- Jefferson Airplane taldeko Grace Slick-ek idatzi zuen, letrak Lewis Carroll-en 1865eko haurrentzako liburuan oinarrituta. Alice In Wonderland (ofizialki Aliziaren abenturak herrialde miresgarrian ). San Frantziskoko musikari gazte askok bezala, Slick-ek droga asko hartu zituen, eta droga-erreferentzia ugari ikusi zituen Carrollen liburuan, besteak beste, beldarra erretzen duena, perretxikoa eta nahiko txukunak diren beste hainbat irudi. Haurrentzako ipuin askotan errealitatea aldatzen duen substantzia bat dakartela ohartu zen, eta horri buruzko abesti bat idazteko garaia zela ikusi zuen.
- Slickek abesti honen ideia izan zuen LSDa hartu eta Miles Davis diskoa entzuten orduak eman ostean Espainiaren zirriborroak , batez ere hasierako pista, 'Concierto de Aranjuez'. Sortu zuen gaztelaniazko erritmoan Ravelen 'Bolero'-k ere eragina izan zuen.
- Slickek abesti hau idatzi zuen eta The Great Society izeneko talde batean zegoenean interpretatu zuen bere lehen senarrarekin, Jerry Slickekin. The Great Society-k aurrera egin zuen San Frantziskoko musika eszenan, baina single bakarra kaleratu zuen, ' Somebody To Love ' (beren gitarristak, Jerryren anaia Darby Slickek idatzia), 1966an utzi aurretik. Grace Jefferson Airplane-ra joan zen, eta taldeak 'White Rabbit' eta 'Somebody To Love' grabatu zituen berarekin lehen diskorako, Burko Surrealista . Abestiak taldearen arrakasta izan ziren, 'Somebody To Love' AEBko 5. postuan iritsi zen eta 'White Rabbit' 8. postuan.
'White Rabbit'-en Great Society-ren bertsioa 1968an kaleratu zen izeneko disko batean Nabarmena Bere Faltan bakarrik ('The Great Society With Grace Slick'-ri eskertua), San Frantziskoko The Matrix-en ikuskizun baten zuzeneko grabazioa. Bertsio honek 6:07 irauten du eta Slick-en ahotsa agertu baino lehen lau minutuko estilo indiarretan zehar ibiliko da. Airplane interpretazioa 2:29 estua da, Slick-en ahots askoz erasokorragoa duena. - Grace Slick Palo Altoko (Kalifornia) aldirietako etxe batean hazi zen, San Frantziskotik 30 kilometro hegoaldera. 1950eko hamarkada hau izanik, emakumeak arauetara egokitu eta etxekoandre izateko asmoa zuten. Slick Alicerekin identifikatu zen; San Frantziskora joan eta rock talde bat sortzea izan zen bere 'untxi zuloa' unea. Jefferson Airplane-ra sartu zenean, hori beste bidaia bat izan zen untxi-zulotik behera.
- Ahotsa ez da abesti honetan sartzen 28 segundora arte, baina behin egiten dutenean, abestia amaitu arte ez dira apaltzen; ez dago gitarra solorik edo bestelako etenik. Honek bi minutu horietan arreta berezia jarri zion Slick-i, zeinak oso nahita eszeniko mugimenduak garatu zituen bere oinetan mantentzeko diseinatuta, nahiko baldarra zelako. Abestiaren hasieran edozein zuzeneko inprobisazioa etorri zen kantatzen hasi aurretik.
- Slickek aldarrikatu zuen G abestia ez zela gazteei zuzenduta, gurasoei baizik. Berak esan zuen: 'Istorio hauek guztiak irakurriko zizkiguten, non produktu kimikoren bat hartu eta abentura bikaina izango zenuten'. Alizia herrialde miresgarrian nabarmena da; literalki gora egiten du, handiegia gelarako, beldarra perretxiko psikodeliko baten gainean eserita opioa erretzen duen bitartean. urtean Oz-eko morroia , opio mitxoleten soro batean lehorreratzen dira, esnatu eta Hiri Esmeralda hau ikusten dute. Peter Pan ? Bota ezazu hauts zuri-kokaina-buruan eta hegan egin dezakezu».
- Hau izan zen 1967ko 'Summer Of Love'-ko abesti definitzaileetako bat. Estatubatuar gazteek Vietnamgo gerraren aurka protesta egin eta drogekin esperimentatzen zuten bitartean, 'White Rabbit'-ek askotan jotzen zuen atzealdean.
- Abestia Slick-ek bere ahotsaren arabera aukeratu zuen fa-sohiko txikian hasten da. Akorde txikiek iluntasuna eta ziurgabetasuna sorrarazten dute Alice mundu arraro batean aurkitzen baita. 'Joan galdetu Alice' atalean, akorde nagusietara aldatzen da bere ausardia eta trebetasuna ospatzeko, bidea aurkitzen duen heinean.
- Alice pertsonaiak erakarri zuen Slick-i, ez zelako larrietan zegoen dama estereotipatua. Alicek bere bidea jarraitzen du bere jakin-mina asetzeko, nahiz eta gauzak itsatsi egiten diren.
- Taldea gaixotu al da inoiz abesti honetaz? Grace Slick-ek galdera honi erantzun zion 1976ko elkarrizketa batean Melody Maker hark erantzun zuenean: «Agertokian abesti batekin jolastu dezaket hura hondatu gabe. 'White Rabbit' egiteari utzi genion pare bat urtez, aspertzen ari ginelako. Berriro gustatzen zait eta iaz sartu genuen 'untxiaren urtea zelako'.
- 'Untxi zuria' hitzak ez dira inoiz agertzen letran, baina lerroetan aipatzen dira:
Eta untxien atzetik joaten bazara
Eta badakizu erori egingo zarela
In Alice In Wonderland , lehen kapitulua 'Down the Rabbit-Hole' da. Lehen orrialdean, Untxi Zuria agertzen da, Alice bere abenturara eramaten. 1971n, Led Zeppelinek 'Black Dog' kaleratu zuen, letran agertzen ez den kolore-animaliaren izenburua duen beste abesti bat. - Hegazkinak maiz aurkitzen ziren San Frantziskoko Haight-Ashbury inguruan doako kontzertuak ematen. 60ko hamarkada psikodelikoan hainbat musikarirekin etxe handi bat partekatu zuten, sarritan kalean ibiltzeko desfilerako baimenak eskatu eta jasotzen zituzten. Grace Slick pentsalari erradikala izan zen beti, 'aitaren dirua' baztertzen zuena. Behin agertu zen The Smothers Brothers Komedia Ordua aurpegi beltzez osatua, polemika handia sortuz.
- Abesti honetako lerroak, 'go ask Alice'k, 1971ko egile anonimo batek argitaratutako liburu baten izenburua ematen zuen. Liburua droga-mendekotasuna zuen eta hil zen 1960ko hamarkadako neska gazte baten 'egunkaria' zen. Bere izena ez da inoiz ematen, eta egunkaria fikziozkoa dela susmatzen da, egiatzat sustatu arren. Egile anonimoa Beatrice Sparks izango da, liburuaren editorea.
- Slick-en arabera, beti egon zen abesti hau gaizki interpretatzen zuen jendea, letrak zabaltzeko ahaleginak egin arren. Liburuan Abesti baten anatomia , 2016an argitaratua, esan zuen: 'Beti sentitu naiz 'White Rabbit' abesten duen irakasle itxura onekoa bezala. Hitzak astiro eta zehatz kantatuko nituzke, entzun behar zituen jendeak kontua galdu ez zezan. Baina egin zuten. Gaur egun, ez dut uste jende gehienak konturatzen abestia edan eta euren seme-alabei drogarik ez hartzeko esaten zieten gurasoei zuzenduta zegoenik. S--t zeudela sentitu nuen, baina abesti on bat idazteko, hori baino hitz batzuk gehiago behar dituzu».
- Honek 1969an Jefferson Airplane-ren Woodstock-en egindako eszenatokiari amaiera eman zion. Bigarren egunean 08:00etan igo ziren eszenatokira (edo, nola ikusten duzunaren arabera, hirugarren goizean), 05:00etan hasi zen The Who taldearen emanaldiaren ostean.
- Grace Slick-en autobiografiaren arabera, diskoaren izena Marty Balin taldekideak The Grateful Dead-eko Jerry Garciari estudioko zintak amaitu zizkionean etorri zen, eta bere lehen erreakzioa izan zen: 'Burko surrealista bat dirudi'. Slick-ek dio gustatzen zaiola Burko Surrealista esaldia 'interpretazioa ikuslearen esku uzten duela'. Burkoaren gainean lo ala esna? Ametsetan? Maitasuna egitea? «Surrealista» adjektiboak zabalik uzten du irudia».
- 'White Rabbit' The Blue Man Group-en produkzio eszenikoetan oinarria da eta 2003ko diskoan agertzen da. Konplexua . Musika ikuskizunaren zati handi bat da, eta hiru mutil urdin agertzen dira ikusleak komedia, perkusioa eta akrobalioak konbinatuz. Intel-en iragarkietan erabiltzen zirenean arreta handia jaso zuten.
2003ko ekoizpenaren testuinguruan, abestiak gai nagusi batekin lotzen du: nola aldatzen duen Internetek elkarreragiteko modua. «Surrealista Alice In Wonderland Irudiek oraindik ere oihartzun handia dute gure interneteko garaian, non jendeak errutinaki bidaiatzen duen World Wide Webeko untxi-zulotik', azaldu dute. 'Beti ideia ona iruditzen zait 'bidaia txarra' egin arte. - Grace Slick-ek abesti hau idatzi zuen 80 dolarren truke erosi zuen piano zutik zahar batean. Goiko erregistroko giltza batzuk falta ziren, baina hala ere ez zituen erabili.
- Abesti hau hainbat aldiz entzuten da pelikulan Jokoa Michael Douglasekin. Douglasek sentitzen duen eromena erakusten du, kontrolatu ezin dituen indarrek manipulatzen dutelako. >> Iradokizunen kreditua :
Nathan - Brugge, Belgika - Pelikulan Beldurra eta Nazka Las Vegasen , Gonzo doktorea bainuontzi batean dagoen eszena bat dago eta abesti hau magnetofono batean jotzen ari den. Bere bizitza amaitzeko ahaleginean, Gonzok Raoul Duke eskatzen dio zinta-erreproduzigailua 'When Rabbit Peaks' ontzian jartzeko. Agindutakoa egin beharrean, Duke-k pomelo bat botatzen dio Gonzori eta grabagailua deskonektatzen du. >> Iradokizunen kreditua :
Justin - Durango, CO - Hau 1973ko pelikula baten gai-kanta gisa erabili zen Joan Galdetu Alizi .
- 1967ko azaroaren 7an, St. Louis irratiak mugimendu ausarta egin zuen, entzuteko errazeko formatu batetik 'benetako rock irratia' izatera pasatuz. Aldaketaren ostean jo zuten lehen abestia 'White Rabbit' izan zen, kontrakulturarekin bat egiten ari zirela seinale argia. Abestia egokia zen, euren publiko kontserbadore fidagarria alde batera utzi baitzuten untxi-zulotik behera joateko, mugimendua erdi-mendebaldera eramanez.
Formatua itsatsita geratu da. KSHE ahots ezinbesteko eta transgresibo bihurtu zen, talde berriak hautsi zituen, batzuetan musika etenik gabe orduz orduz jotzen utziz eta rock-eko emakumeei guztiz eskainitako segmentuak egiten (bere 'American Woman' seriea). - 2016ko abestia gogoratuz Wall Street Journal elkarrizketa, Slick-ek esan zuen: 'Atzera begiratuta, 'White Rabbit' oso abesti ona dela uste dut... Nire kexa bakarra da letra sendoagoa izan zitekeela. Ongi egin izan banu, jende gehiago haserretuko zen».
- Diskoaren Erresuma Batuko bertsioak ez zuen abesti hau sartzen.
- Hau lehen atalean erabili zen Stranger Things , 'Will Byers-en desagerpena'. Elevenek Bennyren afaritik ihes egiten duen moduan jokatzen du.
- Ez dago pilularik aipatzen Aliziaren abenturak herrialde miresgarrian , abesti honen hasierako lerroak izan arren:
Pilula batek handiagoa egiten zaitu
Eta pilula batek txiki egiten zaitu
Alicek 'Edan nazazu' etiketatutako botila batetik edan zuen uzkurtzeko, eta gero 'Jan nazazu' izeneko tarta jan zuen hazteko. Baina abesti honi esker, askok uste zuten Alicek pilulak hartu zituela noizbait, eta 1999ko The Matrix filmean, Morpheus-ek Neori pilula gorri edo urdinen aukera eskaintzen dion eszena famatu bat dago, urdinak bere egoerara itzuliko duela esanez. ezjakintasun pozik, eta gorriek egiaren aurrean jarriko du. «Zuk hartu pilula gorria, Wonderland-en geratzen zara, eta nik erakusten dizut untxi-zuloa zein sakona den», dio liburuari erreferentzia eginez.
Abestia ez da filmean erabiltzen, baina frankiziaren laugarren atalean jotzen du. Matrix Resurrections (2021).
