- 'Noiz joan naizenean' ez du zertan esan nahi 'noiz joan naizenean zentzu iraunkorrean'. Brad Arnold-ek abesti hau idatzi zuenean, buruan zuen gaia baldintzarik gabeko maitasuna zen, zure maitearengandik kilometroak, denborak edo beste oztopo batzuengatik kentzen zarenean. 'Galdera bat egitea da, mesedez maita nazazu joan naizenean', dio abeslariak. «Eta ez hil eta joan naizenean bezala, itzuliko naizenean baizik. Eta hori nolabaiteko gauza bat da. Baina, aldi berean, baldintzarik gabeko maitasunari buruzkoa da. Abesti horretako pertsonari eskatzen dizkion adierazpen desberdinak dira. Eta aipatzen dituen egoera bakoitzerako behar ezberdin horiek betetzea besterik ez da. Beraz, abesti hori zurekin baldintzarik gabe egon dadin norbait behar izatea besterik ez dela uste dut, eta joan zarenean».
- 'Hezkuntza-erradiografia', azaltzen du Bradek, psikologo edo terapeuta bat izango litzateke, benetan makina batekin zuri erradiografia bat hartzen ez duena, baizik eta zure buruaren erradiografia moduko bat osatzen duena. hezkuntza-prestakuntza, eta diagnostiko bat egiteko zurekin hitz egiten emandako denbora. Braden hitzetan: 'Haur baten ama edo aita psikologo batengana edo zerbaitengana azkar eramaten dituenean da, eta haien hezkuntza-erradiografiari buruz hitz egitea bezalakoa da. Horrelakoa da: 'Ez dizut esango madarikatua Nire lagunei esan ezin niezaiekeen gauza.'' (Ikusi Brad Arnold-i egindako elkarrizketa osoa)
- Letrek armadarekin edo gerrarekin zerikusirik ez duten arren, bideoklipa Estatu Batuetako armadan zerbitzatzen zuten gizon-emakume guztiei eskaini zitzaien.
- Abesti honek ospea lortu zuen AEBak Irak inbaditzeko prestatzen ari ziren garaian. Militarreko jende askorentzat, asko esaten zuen nola sentitzen ziren euren familia eta maiteengandik urrun egoteaz, eta gogorarazi zien etxerako guztiak haietan pentsatzen ari zirela. >> Iradokizunen kreditua :
Chris - New Orleans, LA
