- Abesti honek dituzun gauzekin pozik ez egotearen alferkeria jorratzen du. Ozeanoaren hondoko ura kentzen saiatzean bezala, ez dago bizitzak aurrera egiteari uzteko modurik. Naturaren indarrek (ozeanoak bezala) ia zure ahalegin kontzienterik gabe mugitzen zaituzte, bentrilokuo batek txotxongilo bat mugitzen duen bezala.
David Byrne buruak bere inspirazio lirikoa argitu zuen kontatu zuenean Denboraz kanpo : ''Bizitzan behin'-eko hitz gehienak ebanjelistengandik datoz. Irratitik grabatu nituen oharrak hartzen eta jarraibide interesgarriak iruditu zitzaizkidan esaldiak jasotzen. Agian klase ertainarekin liluratuta nago, nire bizitzatik oso ezberdina iruditzen zait, egiten dudanetik hain urrun. Ezin dut imajinatu horrela bizitzea».
Ebanjelarien grabazio horietako batzuk 1981eko izeneko disko batera ere egin zuten bidea Nire bizitza mamuen sasian , David Byrne eta Brian Enoren eskutik. - Hau 103. postuan gelditu zen 1981eko otsailean, baina MTVk abuztuan kaleratu zuenean, bideoa asko erreproduzitu zuten, abestiari askoz ere erakusketa gehiago emanez.
Bideoan David Byrneren koreografia Toni Basil-ek egin zuen, abeslari gisa arrakasta izan zuen 'Mickey'-rekin. Oso bideo bitxia zen, eta ikus-entzule askorentzat Talking Heads-i egin zioten lehen begirada izan zen (edo, behintzat, Byrne - talde osoa ez zen bideo batean agertu ' Burning Down the House ' bi urte geroago arte).
David Byrne martzianoko zeinu hizkuntzan keinuekin tartekatuta gaizki funtzionatzen duen robot baten antzera espasmoa ikusten duzun bitartean, hausnartu liburuko pasarte hau. MTV Ruled the World - The Early Years of Music Video , eta bertan Toni Basilek bideo honen koreografiari buruzko xehetasun batzuk betetzen ditu: «Berak [Byrne] mugimendua ikertu nahi zuen, baina mugimendua gehiago ikertu nahi zuen aktore gisa, David Bowiek egiten duen bezala, Mick Jagger-ek bezala. Beste modu batera heltzen dira mugimendura, ez dantzari trebatu gisa. Edo dantza pausoak ez ditu interesik. Trantsean dauden pertsonak ikertu nahi zituen - elizan trantze desberdinak eta sugeekin trantze desberdinak. Beraz, UCLA eta USCra joan ginen, eta gai horri buruzko dokumental asko ikusi genituen. Eta orduan hartu zituen ideiak, eta dokumental estiloko film hauetako ideiak «fisikoizatu» zituen».
Basilek gaineratu du: 'Bideoak egiten ari nintzela, Devo, David Byrne edo edonorekin izan, ez zegoen diskoetxerik inori lepotik arnasa hartzen, zer egin behar zuten, bideoak nolakoa izan behar zuen esaten. Ez zegoen A&R tipo paranoikorik, ez zegoen jantzi zororik jendeak zer jantzi behar zuen erabakitzen zuenik, eta ezin duten oinetakoetan jarri, bakoitza bere agendarekin. Denok geunden gure kabuz».
Basil-ek bideoa zuzendu eta koreografiatu zuen Argian geratu ' Crosseyed And Painless ' abestia, The Electric Boogaloos izeneko talde bateko dantzariak biltzen dituena. Taldekideetako bat ere ez da bertan agertzen. - Zenbait kritikariek iradoki dute 'Once In A Lifetime' 1980ko hamarkadako gehiegikeriei aurreikuspen moduko bat dela. David Byrnek dio oker daudela; letrak nahikoa duela esaten duenari buruz. NPR-ri egindako elkarrizketa batean, Byrne-k esan zuen: 'Gehienbat inkontziente gaude. Badakizu, erdi esna edo pilotu automatikoan funtzionatzen dugu eta amaitzen dugu, dena dela, etxea eta familia eta lana eta beste guztiarekin, eta ez gara benetan gelditu geure buruari galdetzen: 'Nola iritsi naiz hona?'' >> Iradokizunen kreditua :
Lauren - Lakeland, FL - Brian Enok ekoiztu zuen abesti hau eta korua idatzi zuen, eta berak ere abestu zuen. David Byrne-k idatzi zituen bertsoak, eta narrazio estilo intrigazko batean hitz egiten/abesten zituen. Argian geratu Talking Heads-en laugarren diskoa izan zen, eta Enok ekoitzitako hirugarrena, bere joera artistikoa eta ezohikoarekiko doinua oso egokia izan baitzen taldearentzat.
Aurreko diskoa ez bezala, abestiak on Argian geratu Batez ere estudioan idatzi ziren (Compass Point, Bahamak) eta guztiak lau taldekideei gehi Enori eman zizkieten. - Musikari kopuru harrigarri batek 'Once In A Lifetime' aipatzen du inoiz grabatu den abestirik onenetakoa dela. Hona hemen hiru:
Charlotte Church, maitemindu zen lehen abestia izendatu zuen. «Entzun nuen lehen aldian, burua lehertu egin zitzaidan», esan zuen NME . «Hain magia dago abesti horretan. Uste dut David Byrne erabateko G bat dela».
Wang Chung-eko Nick Feldman, 'ia ausaz kakofono-teklatuaren burbuiluak, baxu-lerro zoragarria eta erritmo-atalaren groove-a eta David Byrneren ahots apur bat predikatzailea' maite dituena. Songfacts-i esan zion: 'Nire bizitza pertsonala urte asko geroago deskonposatzen hasi zenean, abesti honen letrak oihartzuna ematen zidan oraindik. Byrne-k abesti honen bideoan egindako interpretazio fisiko hipnotikoaren eta biziak derrigortzen du gaur egun, eta interpretatzen ari den musika goraipatu eta islatzen du».
Glen Ballard, Alanis Morissette, Dave Matthews eta Aerosmith-entzat arrakastak ekoitzi eta idatzi zituena. 'Abestu hori ezin da ukitu', esan zuen Songfacts-en elkarrizketa batean. «Hilean behin bezala entzuten dut, dena oso perfektua delako». - Bideoak bide berriak urratu zituen New Yorkeko Arte Modernoko Museoan erakutsi zutenean, 1982ko 'Performance Video' izeneko erakusketaren barruan. Erakusketak gurasoei beren seme-alabek MTVn ikusten zutena azaltzen lagundu zien. 'Once In A Lifetime' bideoak 'abestiaren aldarte eta irudien arteko nahasketa konplexuan eta Byrnek Afrikako musika eta perkusioarekiko duen interesa nola zabaltzen duen azaldu zuen'.
- Talking Heads-ek hurrengo diskoa laguntzeko bira egin zuenean, Hizkuntzaz hitz egitea , 1983an, Byrnek bideoko mugimenduak egin zituen abestia egin zuenean. Ez hori bakarrik, bira horretan egin zituzten beste abesti batzuei ere mugimenduak gehitu zizkien, adierazpen bisual oso ez-ortodoxoa eginez. Publikoa ohituta zegoen piroa eta argi keinukariak ikustera, baina inoiz ez zuten ikusi talde osoa martxan ('Burning Down the House') edo Byrne bere burua giza kortxo bihurtzea ('Life during Wartime') bezalako ezer. Esperientzia hain deigarria izan zen Jonathan Demme zuzendariaren arreta bereganatu zuen, ikuskizun batzuk filmatu zituen eta kontzertu-film ospetsu bihurtu zuen. Utzi zentzua emateari .
- Hau atal pilotuetan erabili zen 80ko hamarkadako ikuskizun hura (2002) eta Zenbakia3rs (2005). Bi aldiz erabili zen Simpsons ('Days of Future Future' - 2014, 'Trust But Clarify' - 2016) eta serie hauetan:
The Deuce ('Gosearen heriotza' - 2019)
Erica izanik ('Adam izatea' - 2010)
Chuck ('Chuck Versus the Suburbs' - 2009)
WKRP Cincinnati-n ('Benetako familiak' - 1980)
Film hauetan ere agertzen da:
Hot Tub Time Machine (2010)
Leiho sekretua (2004)
Rock izarra (2001)
Alice eta Martin (1998) - Zuzeneko bertsioa Utzi zentzua emateari 1986ko filmaren hasierako sekuentzian erabili zen Behera Eta Kanpora Beverly Hills-en , Nick Nolte etxerik gabeko bat Los Angelesen inguruan duen janari-gurdia bultzatzen eta zaborrontzian murgiltzen. Bere pertsonaia klasiko batean dago, 'Nola iritsi naiz hona?' egoera, baina laster bere fortunak buelta bat hartzen du. Abestiaren bertsio hau urte hartan single gisa berrargitaratu zen eta Ameriketako 91. postuan kokatu zen.
- The Exies-ek abesti honen bertsio harrigarri bat kaleratu zuen 2006an, a harekin batera joateko bideoa . Smashing Pumpkins-ek ere abestia jaso du eta Jay-Z-k 'It's Alright' abestian landu du.
- Phish-ek osoa estaltzen zuen Argian geratu Halloween diskoa, 1996 Atlantako Omni Coliseum-en. Beraien ikuskizunaren bigarren multzo osoa hartu zuen eta txaranga gonbidatuak izan ziren. Emanaldia Phishen 'album-azalera' saiakera onenetakotzat hartzen da. >> Iradokizunen kreditua :
Jeff - Kendall Park, NJ - Beningo superstar Angélique Kidjo abesti hau estaltzen du gainontzekoekin batera Argian geratu in 2018. Azaldu zuen Mojo : 'Afrikakoen erresilientzia, eta poza ekarri nahi nuen, bota diguten guztiaren arren'.
- 2018ko maiatzaren 5ean, Kidjok 'Once In A Lifetime' abestu zuen David Byrnerekin Carnegie Hall-en. Esan zuen Mojo : 'Ez zen entsegu edo planifikatu. Uste dut pentsatuko banu ezingo nukeela nota bat abestu».
- 2019ko Broadwayko ekoizpenean Amerikako Utopia , David Byrne-k zenbait aldiz gogorarazten du abesti hau, hari lotutako mugimenduak eginez eta une batean: 'Nola iritsi naiz honaino?' Antzezlanean ere egiten du abestia, eta 2020ko otsailaren 29an, Byrnek gainean egin zuen Saturday Night Live bere aktorekideekin. Urte hartan geroago, Amerikako Utopia HBOn estreinatu zen pelikula gisa.
