- Altua eta beltzarana eta gaztea eta ederra
Ipanemako neska oinez doa
Eta pasatzen denean, pasatzen duen bakoitza joaten da - ah
Ibiltzen denean, samba bat bezalakoa da
Oso freskoa eta oso leuna
Pasatzen denean, pasatzen duen bakoitza joaten dela - ah
(Ooh) Baina hain triste ikusten du
Nola esan dezake maite duela
Bai pozik emango nuke nire bihotza
Baina egunero, itsasora joaten dela
Zuzen begiratzen du, ez hari
Altua, (eta) beltza, (eta) gaztea, (eta) ederra
Ipanemako neska oinez doa
Pasatzen denean, irribarre egiten du, baina ez du ikusten
(Ez du ikusten)
(Ez du besterik ikusten, ez du inoiz ikusten)
Jolastu Ipanemako neskak ezin izan du ezer aurkitu. Kideen estekak izan ditzake
