- Abesti hau Bart Howardek 1954an idatzi zuen 'In Other Words' bezala, eta Felicia Saundersek kabaret zirkuituan aurkeztu zuen. Kaye Ballard-ek abestiaren lehen bertsio komertziala grabatu eta bi urtera, Johnny Mathisek 'Fly Me to the Moon' gisa argitaratu zuen.
1962an Joe Harnell konpositoreak abestia berreskuratu zuen, bossa nova moldaketa emanez. Bere bertsioak 14. postuan jo zuen AEBetan eta Grammy bat irabazi zuen Pop Instrumental Interpretazio Onenaren saria. Bi urte geroago, Frank Sinatrak abestia grabatu zuen Quincy Jonesek antolatutako Count Basie Orchestrarekin. Inoiz arrakastarik izan ez arren, berea behin betiko bertsioa da.
Asko grabatutako estandar honen beste bertsio aipagarri batzuk Nat King Cole, Tony Bennett, Connie Francis eta Westlife-renak dira. Connie Francisen 1962an 'Portami con te' izenburupean grabatutako italiar bertsioa nazioarteko best-seller bat izan zen. - Sinatra 21 urteko Mia Farrowrekin ezkontzear zegoen hau diskoan jarri zuenean, eta horrek pausoan udaberri gehiago eman zion bere grabazioari.
- Apollo 10-ren ilargi-misioan, Ilargirako hegaldi bati zegokion abesti garrantzitsuen kasete-grabazioa erreproduzitu zen. Sinatrak abesti honen grabazioa 'Going Back to Houston' eta 'Moonlight Serenade' bezalako beste batzuekin batera sartu zen. Beraz, abesti hau espazioan jotzen den lehenetariko bat izan zen.
- Hau 1991ko komedia draman agertu zen Behin Inguruan , Richard Dreyfuss eta Holly Hunter aktoreekin.
- Tony Bennett-ek askotan egiten zuen abesti hau anplifikatu gabe, mikrofonoa jarriz eta ozen eta argi abestuz. Hori egiten hasi zen Broadwayko beterano bat ezagutu ostean, eta horrela aritu ohi zirela azaldu zuen, «gelaren atzealdea jotzera» behartuz. Bennett-ek 1994an 'benetan deskonektatuta' joan zenean atera zuen MTV Unplugged berezia .
- 1998an, Bennett-ek parodia bat egin zuen Sesame Street 'Slimey To The Moon' izenekoa, Slimey the Worm-ek espaziora egindako bidaiari buruz.
- Hau 2003ko filmean jokatzen da Behera Maitasuna , honek Ewan McGregor eta Renée Zellwegerren pertsonaiak zita bat prestatzen ari direnean jokatzen du. Astrud Gilberto bertsioa prestatzen ikusten dugunean jotzen du eta Frank Sinatra bertsioa bere eszenetan.
Abestia beste 200 film edo telesail handitan erabili izan da. Haien artean:
Espazio Indar ('On da Ilargira itzultzea' - 2020)
Maisel andre zoragarria ('Panty Pose' - 2019)
Gizon eroak ('Indian Summer' - 2007)
DA ('Ez dut' - 2007)
Simpsons ('Itxuraz amaigabeko istorioa' - 2006)
Sexua eta hiria ('I Love a Charade' - 2002)
Urte Miragarriak ('Ezkontza bateko eszenak' - 1992)
WKRP Cincinnati-n (hainbat atal)
Starsky eta Hutch ('Losing Streak' - 1976)
Nire Afaria Hervérekin (2018)
RoboCop (2014)
Melankolia (2011)
Ezkontza Crashers (2005)
Bridget Jonesen egunkaria (2001)
Espazio Cowboyak (2000)
