- Springsteenek 1976an eman zion abesti hau Patti Smith-i, bere ahotsari egokituko zitzaiolakoan. Bere manager Mike Appel-ekin ere borroka juridiko batean egon zen, Brucek urtebetez grabatzeari utzi zion. Patti Smith-en arrakasta bakarra bihurtu zen, bere Rock and Roll Hall of Fame ibilbidea entzulearentzat erronka handiagoak diren eragin handiko abestietan oinarritzen baita. 'Because The Night'-k arrakasta bakarreko mirariak ezohikoenetako bat bihurtu zuen.
- Springsteenek Patti Smith-i hau eman zionean, musika eta korua idatzi zituen, baina ez bertsoak. Gau batean idatzi zituen hitzak.
Smith-en bertsioak abestia lizunkeriazko istorio sutsu bat bihurtu zuen, abestiaren amaieran 'touch me now'-ren aurreko koruarekin. Springsteenek abestia egin zuenean, bere letrak erosoagoak izan ziren neskarentzat, gizon langile baten pertsonaia hartu baitzuen ('Egun osoan lan egiten dut eguzki berotan') bere beldurrak bere maitasunarekin apalduz, 'Ahal dute' esanez. «Orain ez dizu minik egin». Bertsio ezberdinek kontraste interesgarria ematen dute, abestian azaltzen diren bikotearen alde bakoitzaren ikuspuntuak erakusten baitituzte. - Hau 1976an idatzi zen, baina Springsteen ez zen 1977aren amaierara arte hasi, eta ez zuen zuzeneko bertsiorik kaleratu bere kutxa arte. Zuzenean 1975-1985 1986an. Estudioko bertsio bat ez zen 2010era arte agertu bere diskoan Promesa . Bertsio honek Smithen letra erabili zuen; bere zuzeneko interpretazioak lerro desberdinak erabiltzen zituen, adibidez:
Zatoz orain saiatu eta ulertzen
Egun osoan lan egiten dut gizona bultzatzen - Honek Springsteenek beste artista batzuek ezagunak zituzten abesti arrakastatsuak idazteko ohiturari jarraitu zion. Blinded By The Light 'k arrakasta izan zuen Manfred Mannentzat eta 'Fire'k The Pointer Sistersentzat.
- Springsteenek bere grabazio ingeniarietako batek, Jimmy Iovinek, Patti Smith-i eman zion abestia - Iovinek bere diskoa ekoizten zuen. Aste Santua garai hartan. Iovinek, geroago John Lennon, Tom Petty eta Dr. Dre-rekin lan egin zuenak, abestiari bere karrera abiarazi izana aitortu dio.
- Springsteen 70eko hamarkadan hainbat aldiz elkartu zen Patti Smith oholtza gainean, borroka juridikoek grabaketari utzi ziotenean. Brucek bere kontzertu gehienetan jo zuen 80ko hamarkadaren erdialdera arte.
- Springsteenek abesti honen bertsioak moztu zituen bere diskoetarako Iluntasuna Herriaren Ertzean eta Ibaia , baina utzi egin zuen bi aldiz.
- Abesti hau 1993an berpiztu zen 10.000 Maniacs-ek euren diskoan interpretatu zutenean. MTV Unplugged berezia, 1993ko ekainaren 1ean emititu zen. Natalie Merchant abeslari nagusiak taldearekin egin zuen azken agerraldietako bat izan zen; urte bat lehenago alde egingo zuela esan zien, baina hori ez zen publikoaren berri. (10.000 Maniacs bat egin zuten Deskonektatuta 1990ean, eta ikuskizunera itzuli zen lehen taldea izan zen. MTVk berriro egiten utzi zien bere zuzendariak sekretua sartzen utzi zielako.)
Merchantek zerbait berezia nahi zuen emanaldiarako, eta, beraz, taldeak egin zuen 'Because The Night', eta ikuskizunerako soka atal batekin areagotu zen. Ahots hunkigarria eman zuen eta moldaketa akustikoak soinu berri berria eman zion abestiari. Seriearen historiako une gogoangarrienetako bat izan zen, eta MTVk klipa txandaka jarri zuen. Bertsio hau single gisa kaleratu zen eta zerrendetan etengabe igo zen, 1994ko otsailean AEBko 11. postua iritsi zen. Haien arrakastarik handiena izan zen, eta diskoa, 10.000 Maniacs MTV Unplugged , haien salduena bihurtu zen. Merchant aspaldi joan zen garai honetan, 1993ko uztailean taldearekin bere azken emanaldia egin zuen. Atsedenaldi batzuk hartu ondoren, bere bakarkako lehen diskoa kaleratu zuen. Tigerlily , 1995ean. MTV pozik jarri zen ' Carnival ' eta ' Wonder ' bideoak txandaka, eta diskoak arrakasta handia izan zuen. 10.000 Maniacs soldadu jarraitu zuten Mary Ramsey abeslari berriarekin. Bi taldeak eta Merchantek argi zuten elkarri ondo nahi zutela. - Nils Lofgren gitarristak, 1984an E Street Band taldean sartu zena, bere buelta eman zion abesti honi fold sartu zenean. Songfacts-en bere elkarrizketan, esan zuen, 'Youngstown' eta 'Because the Night' bakarkako oso hedatuak bihurtu dira, denbora pixka bat eman dudan gaiak lantzeko, mugitu eta hobetu ditzakedan, baina beti eraikiko nituzkeenak. Solo horietan beti egon zen denbora eta maitasuna eta lana jartzen».
Emanaldi batzuetan, Springsteenek mikrofonoa Lofgren-i ematen zion, eta hark abesti honetan lead abesten zuen.
