Leonard Cohen-en Suzanne

Aurki Itzazu Zure Aingeru Kopurua

  • Abesti hau Suzanne Verdalen ingurukoa da, Cohenek gogoan izan zuen emakumea. Armand Vaillancourt Quebeceko artistaren emazte ohia zen.

    Cohenen 1975ean Hits Handienak albumean, azaldu zuen: '1966an idatzi nuen hau, Suzannek gela bat zuen itsas portuko orri batean Montrealgo portuan. Dena jarri zen bezala gertatu zen. Ezagutzen nuen gizon baten emaztea zen. Bere abegikortasuna ezin hobea zen. Hilabete batzuk geroago, Judy Collins-i kantatu nion telefonoz. Argitalpen eskubideak New Yorken pilatu ziren baina seguruenik egokia da abesti honen jabea ez izatea. Herenegun, Kaspiar itsasoan zegoen itsasontzi batean kantatzen entzun nuen pertsona batzuk ».


  • 1994ko BBC Radio Elkarrizketa batean Cohen-ek esan zuen: 'Abestia hasi zen eta akordearen eredua garatu zen, emakumearen izena abestian sartu aurretik. Eta banekien Montrealen inguruko abesti bat zela, bazirudien Montrealen oso maite nuen paisaia horretatik ateratzen zela, hau da, portua, itsasertzekoa eta hango marinelen eliza, Notre Dame de Bon Secour izenekoa. ibaiaren gainean nabarmentzen zen, eta banekien itsasontziak pasatzen ari zirela, banekien portu bat zegoela, banekien Portuko Andre Maria zegoela, elizako birjina zen eliza, besoak luzatzen zituen marinelak, eta dorrea igo eta ibaiaren gainetik begiratu dezakezu, beraz, abestia ikuspegi horretatik sortu zen, ibaiaren ikuspegi horretatik.

    Momentu jakin batean, Suzanne Vaillancourt-ekin topo egin nuen, nire lagun baten emaztea zen, garai hartan Montreal inguruan bikote harrigarriak ziren, fisikoki harrigarriak, biak, gizon eta emakume ederrak, denak maiteminduta zeuden. Suzanne Vaillancourt, eta emakume guztiak Armand Vaillancourt-ekin maiteminduta zeuden. Baina ez zegoen ... beno, pentsatu egin zen, baina ez zegoen aukerarik, ez zen norberak utziko Armand Vaillancourt-en emaztearen sedukzioarekin neke egitea pentsatzen. Lehenik eta behin, laguna zen, eta, bigarrena, bihotz-bihotzez, ez zenuen beraiek erakutsi zuten gloria partekatu horretan sartzen.

    Arratsalde batean egin nuen topo, eta ibaiaren ondoan dagoen lekura gonbidatu ninduen. Loft bat zuen, loftak zeuden garaian ... hitza ez zen erabiltzen. Biltegi batean leku bat zuen han behean, eta gonbidatu ninduen, eta ni berarekin joan nintzen eta Constant Comment tea zerbitzatu zidan, laranja zati txikiak dituena. Itsasontziak aurrera zihoazen, eta bere gorputz perfektua ukitu nuen buruan, beste aukerarik ez zegoelako. Egoera horietan ez zegoen bere gorputz perfektua ukitzeko beste modurik. Beraz, izena eman zuen abestian ».
    Shannon - Kathleen, GA, 2tik gorakoentzat


  • Judy Collins izan zen hau grabatzen lehena, 1966ko bere diskoan kaleratu zuena Nire bizian . Cohen-ek kaleratu zuen Songs Of Leonard Cohen , bere lehen diskoa izan zen, eta geroztik beste artista askok grabatu dute, tartean Nina Simone, Neil Diamond, Joan Baez, Anni-Frid 'Frida' Lyngstad (suedieraz) eta Pauline Julien (frantsesez).


  • 2006an, Canadian Broadcasting Company-k (CBC) abestia inspiratu zuen Suzanne Verdal aurkitu zuen. Dantzaria zen eta munduan zehar bidaiatu zuen, baina 90eko hamarkadan, bizkarrean min hartu eta Veneziako hondartzan egindako autokaraban batean bizi zen aurkitu zutenean. Agerian utzi zuen Cohenek harekin harremana galdu zuela grabatu zuenerako, nahiz eta 70. hamarkadan eskaini zuen kontzertuetako baten ondoren laburki ezagutu zuen, bertan abesti eder bat eman ziola komentatu baitzuen.

    Cohen-en aipuari erantzunez, 'ez da kopulazioa soilik. Ulermen osoa da elkarrengana erakartzen ez gaituztela, eta horri aurre egin behar diogu. Elkarren artean bakartasunik gabeak gara, eta horri aurre egin behar diogu, eta gure gorputzekin, gure bihotzekin, arimekin eta adimenekin egin behar dugu topo, eta premiazko gosea da ', esan zuen Verdalek.' Ni izan nintzen mugak, Leonard benetan oso gizon sexuala eta oso erakargarria eta oso karismatikoa delako. Eta oso erakarri ninduen berarekin, baina, nolabait, ez nuen preziatasun hori, harkiko, gure harremanarekiko nuen errespetu infinitu hori hondatu nahi, eta sexu topaketa batek nolabait gutxietsi zezakeela sentitu nuen. Harreman preziatu hark artelan bikaina sortu zuen ».
    Rory - Davis, CA.
  • Suzanne Verdal-ek esan zuen The Guardian , 2008ko abenduaren 13a: 'Leonard Armand nire senarraren laguna zen. Montrealen leku berdinetan zintzilik geunden denok - Le Bistro, Le Vieux Moulin, jazzarekin dantzatzeko lekua zena. Dortoka lepoetako jertse beltzak, kea, beatnikak eta poetak - giro bohemio hura zen 60ko hamarkadan. Leonardek orduak eman zituen Bistroan. Ni baino dezente zaharragoa zen, baina ikusi nuen ni neskato gisa sortzen, hiru lan egiten ari nintzela nire dantza eskolak diruz laguntzeko.

    1965erako Armandengandik banandu nintzen eta gure neskatoarekin bizi nintzen. Leonard etortzen zen eta nik jasmin tea zerbitzatzen nion mandarina laranjekin eta kandela bat pizten nuen. Seance bat dirudi, baina, jakina, Leonardek ere gorde zituen irudi horiek. Etxe makur batean bizi nintzen, hain zaharra kaoba eta beirateekin. Ibaiaren usaina eta merkantzia trenak eta itsasontziak maite nituen. Nire leihotik erabateko amodioa zegoen. Leonard niretzako tutorea zen. Elkarrekin ibiliko ginen eta hitz egin beharrik ere ez genuen. Bere boten eta nire takoien soinua arraroa zen, gure urratsetan sinkronikotasuna bezala. Sentitu zuen, nik sentitu nuen eta halako presak lortu genituen elkarri irribarrez.

    Ez ginen inoiz haragiaren maitale izan, baina oso maila sakonean bai. Aukera behin baino gehiagotan izan nuen, baina bere lana errespetatu nuen eta berak defendatzen zuen horrenbeste, ez nuen hondatu nahi. Gainera, Leonard gizon izugarri sexuala da! Emakumeentzat oso erakargarria da eta ez nuen jendearen artean bakarrik egon nahi.

    68. urtean Montrealetik Estatuetara joan nintzen eta itzuli nintzenean jendeak esan zuen: 'Entzun al duzu Leonardek zuri buruz idatzitako abestia?' Nire ametsik basatienetan ez nekien izugarria izango zenik. Lausengatuta sentitu nintzen, baina pribatutasun inbasioa ere sentitu nuen. Horren ondoren, gauzak aldatu egin ziren. 60ko hamarkadan fidel egon nintzen. Pop ikono handi hau bihurtu zen eta ez zen gehiago sartu. Min egin zuen. Abestia gazi-gozoa da niretzat. Batzuetan jatetxe batean egongo naiz, entzun eta gainditu egingo dut ».


  • Inoiz galdetu al duzu zergatik Suzanek elikatzen duen tea eta laranjak? Ez da dirudien bezain exotikoa. Esan zuen Cohenek Abestien Eztabaida : 'Constant Comment izeneko te bat eman zidan, laranja laranja zati txikiak dituena, irudia sortu zuena.'
  • Judy Collins-ek gogora ekarri zuen Moztu gabea 2014an Leonard Cohen orduko ezezagun baten abesti hau grabatzera nola iritsi zen: '(Cohen-en gerentea) Mary Martin nire lagun zahar kanadarra zen, beti Leonard eta bere liburuak aipatzen zituena. 1966ko egun batean esan zuen: 'Zer gertatzen da Leonard zu ikustera bidaliko banu? Abesti batzuk idatzi dituelako '.

    'Lehenengo gaua nire apartamentura iritsi zen, xarmangarria zen, lotsatia. Ez dut uste egiten zekienik zekienik, eta ez zuen inoiz oharrik kantatu. 'Oh, lotsatuta nago ...' esan zuen.

    'Hurrengo arratsaldean itzuli eta' Suzanne ',' Dress Rehearsal Rag 'eta' The Stranger Song 'abestu zizkidan. eta hurrengo egunean itzuli zen eta 'Suzanne' abestu zuen berriro eta handik gutxira grabatu nuen. Ez zen berehala zalantzan jarri klasikoa zela. Benetako zentro espiritual bat dago. Benetakotasuna da benetan harrapatu nauena ».
  • 1969an, Cohenek beste Suzanne ezagutu zuen: Suzanne Elrod izeneko 19 urteko gaztea. 10 urte inguru iraun zuen istorio sutsu eta nahasia izan zuten. Bikotea ez zen inoiz ezkondu, baina Elrodek bere bi seme-alabak, Adam semea eta Lorca alaba, erditu zituen.

Aurki Itzazu Zure Aingeru Kopurua





Ikusi Ere: