- Roy Orbison bere etxean idazten ari zen Bill Dees kantu-lagunarekin idazten ari zela, Deesek bururatu zitzaion edozer jokoan idazten hasteko esan zion. Orbisonen emazte Claudette sartu zen eta esan zuen herrira zerbait erostera joango zela. Orbisonek galdetu zuen ea dirurik behar zuen, eta Deesek esan zuen: 'Emakume politak ez du inoiz dirurik behar'. Inspiratuta, Orbison abesten hasi zen, 'Emakume polita kaletik paseatzen'. Bill Dees-ek gogoratzen du urtean 1000 Erresuma Batuko # 1 Hits Jon Kutner eta Spencer Leigh-ek egindakoa: 'Eskua mahai gainean jotzen ari nintzenean kantatu zuen eta itzuli zenerako abestia genuen. Abestia maite dut. Erritmoa hasi zen unetik, takoiak espaloian klik egiten, klik egiten, klik egiten entzun nuen, kalean zihoan emakume polita, gona horia eta zapata gorriekin. Oh Pretty Woman idatzi genuen ostiralean, hurrengo ostiralean grabatu genuen eta hurrengo ostiralean atera zen. Inoiz ikusi nuen gauzarik azkarrena izan zen. Egia esan, Oh Pretty Woman filmeko bai, ziurrenik The Beatles taldetik etorri zen ».
Liburu berean Bill Dees-ek kontatzen du nola sortu zen 'Mercy' ren irrintzi bereizgarria: 'Ezin dut Roy bezalako irrintzia hori egin, baina' Mercy 'nirea da. Hori esaten nuen denbora guztian emakume polita ikusten nuenean edo janari ona hartzen nuenean. Oraindik ere egin ». - Orbison eta Claudette emaztea berriki adiskidetu ziren une gogorrak igaro ondoren, baina abesti hau zerrendetara igotzen ari zela, Royk iruzurra egiten ari zela jakin zuen eta dibortzioa eskatu zuen. 1966an berriro ezkondu ziren, baina handik bi hilabetera Claudette hil zuten gidatzen ari zen motozikleta kamioi batek jo zuenean. Orbisonek berriro ere tragedia jasan zuen 1968an bere bi seme zaharrenak bere etxean sutean hil zirenean. Garai hartan biran zegoen.
- Hau izan zen Orbisonen azken arrakasta handia. Bere ibilbidea bizkor desagertu zen, baina 80ko hamarkadan berpiztu zen Bruce Springsteen, Bob Dylan eta George Harrison bezalako musikari entzutetsuek eragin gisa aipatu zutenean eta hainbat proiektutara gonbidatu zutenean. Rock and Rolleko Ospearen Aretoan sartu zuten eta The Traveling Wilburys-en sartu zen Dylan, Tom Petty, Harrison eta Jeff Lynne-rekin. Karreraren susperraldi hau gozatzen ari zela, bihotzekoak jota hil zen 1988ko abenduaren 6an 52 urte zituela.
- Eguzkitako betaurreko ilunekin eta ahots kexatsuarekin, Orbisonek beti irrika eta batzuetan penagarria zela ematen zuen, ez zen horrela. -Rekin hitz egiten NME 1980an, abesti honetan zer gertatzen ari zen azaldu zuen: 'Horren erdian balada bat dago: oso ziur dago neskatoa lehen aldiz ikusten duenean lortuko duela, eta orduan ez dago hain ziur, eta gero etsi egingo da , eta orduan ahaztu egiten dela dio, eta orduan itzuli egingo da. Nahiko korapilatsua da, baina aurkezpenean dago, edo benetan ahal dudan bezala kantatzen ari banaiz eta egin beharko nukeen lana egiten ari naizela, gerta liteke zatietako ahotsaren kalitateak zerbait malenkoniatsua izatea. . '
- Julia Roberts eta Richard Gere protagonista zituen 1990eko izen bereko filmean erabili zen. Filma filmatu zenean, izenburua zuen 3000 ; abestia geroago gehitu zen eta izenburu bihurtu zen.
Abesti hau erabili duten beste pelikula batzuk daude Mutu eta tonto (1994) eta Au Pair (1999). - 1989an, 2 Live Crew rap talde polemikoak abesti honen parodia bat grabatu zuen, 'Pretty Woman' izenburua ordezko bere albumerako erabiliz. Garbitu Nahi Duten moduan . Crew-ek baxu lerro bereizgarria dastatu zuen, baina letra erromantikoen ordez emakume iletsu bati eta bere burusoil lagun bati buruz hitz egin zuten. Orbison argitaletxeak, Acuff-Rose Music-ek, 2 Live Crew auzitara eraman zituen, bidezko erabileraren doktrinak ez baitzuen baimendutako copyright materiala berrerabiltzeko baimenik. Campbell vs. Acuff-Rose Music kasua AEBetako Auzitegi Gorenera iritsi zen. 1994ko martxoaren 7an, Auzitegiak ebatzi zuen 2 Live Crew-ren parodiak ez zituela copyright lege federalak urratzen, eta argitu zuen zenbait kasutan parodia erabilera zuzena dela. Erabakiaren gakoa 2 Live Crew-ek Orbisonen jatorrizkoaren merkatuaren balioa ez zuen haien parodiarekin kalterik egin izana da, hau da, inork ez zuen '(Oh) Pretty Woman' baztertzen, 2 Live Crew abestia lor zezaketelako.
Honaino, artista parodikoek arreta berezia jarri zuten copyright bidezko abestiak erabiltzea saihesteko (jatorrizko musika babestuz idatziz edo jabari publikoko abestiekin itsatsiz) edo argitaletxeen baimena lortu zuten beren parodiak egin aurretik. Al Yankovic 'bitxia', 15 urte zeramatzan parodiak egiten orain arte, beti argitaletxeen baimena eskatzen zuen behar zenean, eta artistei galdetu zien, nahiz eta askatu aurretik, bidalketekin ondo zeuden.
Bertrand - Paris, Frantzia eta Graham - Perth, Australia - 1964an, Orbison izan zen Erresuma Batuko # 1 arrakasta izan zuen artista estatubatuar bakarra eta bi aldiz egin zuen - '(Oh) Pretty Woman' eta 'It's Over' filmekin.
David - Akron, OH
