- Abesti honetan eragin mash-up bat dago, Def Leppard-en ohikoa dena, Joe Elliott-eko buruzagiak esan zigun: 'Inoiz entzun dudan guztia sartzen da'.
Joe-k ezin ditu beti eragin zehatzak identifikatu, baina erosi zuen lehen diskoa 'Sugar, Sugar' izan zen, 1969. urtean arrakasta handia izan zuen The Archies marrazki bizidunetako taldearentzat. Abesti horren amaieran gertu, badago lerro bat Elliott-ek dioenez, bota azukre pixka bat nire gainean, haurra, abesti honetarako gutxienez inspirazio inkontzientea zela.
Letrak musika doitzeko soinu fonetiko gisa hasi ziren, geroago benetako hitzetan finkatu zituztenak. Joe-k dio 'estiloaren arabera egin zela Bang A Gong (Get It On) 'T. Rex-ena, inolako zentzurik ez duten letra lauso lazgarriak dituena (' mozorro bat, diamantezko izar halo '?) baina soinu bikaina duena. - Letrak sexuari buruzkoak dira argi eta garbi - Elliott-ek dio 'Pour Some Sugar On Me' dela 'Gustatzen zaizun edozein sexu preferentziaren metafora' da, baina abestia irrati eta MTVrako segurua izan dadin nahikoa metaforaz josita daude. Def Leppard, Mutt Lange ekoizlearekin batera, 80. hamarkadako talde salduenetako bat izan zen, pop irratirako ezin hobeak diren abesti leunduen formula lortuz, baina nahiko interesgarria izan zedin rockak harrotzeko - horra hor sexuari eta bateriari buruzko letrak. eta rock and rolla sartzen da.
Taldearen arrakasta komertzial izugarria ez zen sinesgarritasunean bihurtu, baina kantautoreek bizitzako esperientziei buruz idatzi ohi dute eta Joe Elliott abeslariak ez zuen interesik muntaia kate bati buruz idazteko. Azaldu zion G aldizkaria 1988an: 'Zintan lan egiten nuen labanak eta sardexkak egiten; ez da letra bihurtzen. Sheffielden (Ingalaterra) ez dago ezer abestiak idazteko - ezin duzu idatzi 'This is Steel City!' eta esan. Hovis iragarki heavy metal odoltsua bezala topatu da! Jende bikaina duen leku bikaina da, baina nire hezkuntzan komunitate espiritua falta zen. Haur bakarra naiz; Nire entretenimendua aurkitu nuen. Taldean egotearen ideia osoa aspertzeari ihes egitea da, beraz ihesaldia sortzen duzu ». - Histeria izan zen Def Leppard-en 1983 diskoaren jarraipena Piromania , arrakasta handia izan zuena ere. Bi diskoak estudioan perfekzionista gisa ezaguna den Mutt Lange-k ekoitzi ditu. Histeria atzeratu egin zen Rick Allen bateria-jotzaileak 1984an auto istripu batean beso bat galdu zuelako. Beso batekin jolasten ikasi behar izan zuen.
- VH1ean zehazten den moduan Album klasikoak atalean Histeria , Mutt Lange ekoizleak taldea bultzatzen zuen albumerako abesti gehiago lortzeko. Atsedenaldia hartu zutenean 'Armageddon It' lanean ari ziren eta Joe Elliott kontrol gelan gitarra akustikoan 'Pour Some Sugar On Me' bere oinarrizko ideia jotzen hasi zen. Lange-k entzun zuen eta kako bikaina zela pentsatu zuen, beraz, azkar egin zuten abestia grabatzeko eskatu zien. Letrak konposatzeko, Elliott-ek eta Lange-k grabagailuak hartu zituzten eta ideia lirikoak diktatu zituzten. Elkarren grabazioak entzun zituzten, eta Elliott-ek Lange-k esandako zerbait aukeratu zuen hasierako lerroarentzat: 'Maitasuna bonba bat bezalakoa da'. Lerro hau gainerako letren oinarria izan zen.
- Ohartu Elliott-ek abesten dituen bertsoetan izan duen raparen eragina? Azaldu zion Kaos2000 aldizkaria: 'Pour Some Sugar On Me' egin genuenean, Run-D.M.C. eta Aerosmith-ek 'Walk This Way' egin zuen. Bat-batean, rocka eta rapa nahastu egin ziren, beraz, gurea idatzi genuen ».
- Joe Elliotek Def Leppard-en telebistako lehen agerraldiei buruz hitz egiten du liburuan MTV Ruled the World - The Early Years of Music Video , non esaten duen, '1981ean, Estatu Batuetan Ozzyrekin egon ginen sei aste inguru eta Blackfoot hilabete inguru. Etxera bueltatu ginen 81eko irailean eta urrian, hurrengo diskoa prestatzen, eta ez genekien MTVri buruz ezer. Hiru motatako filmak egingo genituzke ... Ez nituzke bideo deituko, hiru pistako promo filmak High 'n' Dry . Guretzat, bagenekien erakusteko aukera bakarra zegoen Old Grey Whistle Test BBCn Ingalaterran edo antzerako saioetan Frantzian eta Alemanian. Eta agian Don Kirshner-en Rock kontzertua bat erakutsiko luke, baina normalean, talde bat izango lukete zuzenean. Beraz, MTV berria zen guretzat ».
Aipatutako telebista saioei buruz: Old Grey Whistle Test BBC2 telesaila izan zen 1971tik 1988ra, rock musika 'serioari' aireari denbora ematean zentratu zena, arrakasta bezalako arrakastak jotzea baino. Pops Top . Ikuskizuneko artista gonbidatuak Bob Marley and the Wailers, Billy Joel, Judas Priest, Judee Sill, Heart eta Lynyrd Skynyrd izan ziren. Ikuskizunak Tin-Pan Alley-ren esaldi zahar baten izena hartu zuen; kantu berriak atezainen publikoari probatuko zitzaizkion (zeramatzaten uniformeak zirela eta, 'gris zaharra' deitzen zaie), eta pare bat antzezlanen ondoren abestia txistatuko balute, kanta ekoizleek arrakasta izan zutela jakingo zuten. Gisa Don Kirshner-en Rock kontzertua , hori izan zen Don Kirshner Monkees and Archies-en ospea 1973tik 1981era ABC telesail sindikatua zuzentzen. Rush, The Eagles, KISS, Foghat, The Ramones, Kansas eta The Allman Brothers Band taldeen antzezpen gonbidatuak izan ziren. Momenturik gorenean, ikuskizunak baino balorazio hobeak lortu zituen The Tonight Show Johnny Carson aktoreek antzeztu zuten . - Albany irrati katean Q103 2015ean egindako elkarrizketan galdetu ote duen benetan edonori azukrea bota zion Elliott-ek. Honela erantzun zuen: 'Uste dut behin-behineko lehiaketa bat izan genuela atzean eszenatokian, ur beroaz saturatuta zegoen neska pobre baten buruari azukre kilo bat botatzeko. Kontratuan idatzita zegoen egin behar zela, dudarik gabe. Beraz, bai, uste dut agian duela 25 urte inguru, garai batean egin genuela ».
'Gogoratzen dudanaren arabera, gustura zegoela zirudien', gaineratu zuen barrez. 'Badakizu, azukrea ikatza baino hobea da'. - Russell Mulcahy-k, 80. hamarkadako bideoklip zuzendari arrakastatsuenetako bat izan zenak, egin zuen hau. Bere bideo gehienek aktoreak eta ipuinak dituzte, baina 'Pour Some Sugar On Me' bideoak erakusten du taldea ikuskizun baterako prestatzen eta oholtza gainean egiten.
- Joe Elliott-ek Artist Direct-i abestiaren istorioa ekarri zion gogora:
'Ahotsa lantzen ari ginen, uste dut' Armageddon 'zela Mutt desagertu zenean kafea edo dena delakoa hartzera joan zenean, eta gitarra akustiko hau kontrol gelako izkinan hartu eta hiru akorde horiek biribilean jotzen hasi nintzen eta amu hori goian kantatuz, eta ni jakin gabe itzuli zen. Begiak buruaren atzealdean erretzen dituzula sentitzen duzu pixka bat igaro ondoren eta buelta ematen diozu 'Zer egiten ari zara?' Eta honela dio: 'Zertan jolasten ari zara?' Egia esan, uste dut gaur egun arte Stone edo Kinksen abestiren bat edo zerbait jotzen ari nintzela pentsatu zuela, esan nion: 'Izan nuen ideia bat da, ez du axola, 11 abesti ditugu disko honetan, bi urte barru Badakit amaitu dugula, eta berak esan du: 'Ez, ez gara. Hori da bost urteotan entzun dudan amurik onena. Jolastu berriro ». Beraz, erreproduzitu nuen eta literalki zinta gelditu zuen, zinta kendu eta zinta berri bat jarri zuen eta esan zuen: 'Ongi da, hori egingo dugu' eta ni eta bere artean, mapak egin besterik ez dugu egin. zer bihurtu zen 'Pour Some Sugar On Me'.
'Gainerako mutilak sartu zirenean, asteburua zela uste nuen, eta guztiak asteleheneko bazkalordura bueltatu ziren eta gauza honen erraiak modu latzean egin ditugu, danbor makina, baxua, gitarra txarra. hark edo nik ala biek jotzen, ahots latzak jo zituzten koruetan eta horrelako gauzetan, eta esan zidaten: 'Mutilok, abesti bat egiteko ideia bat dugu' eta esan zuten: 'Oh Jainkoa', denen begiak daude ijezketa. Esan genuen: 'Ez, itxaron, itxaron, entzun' eta literalki minutu bat barru, denak ari dira: 'Holy crap, yeah!' Eta egin genuen gauzarik azkarrena izan zen. Bi egunetan guztia kolpatu genuen, benetan. Erregistroarekin alderatuta, nanosegundoak ziren. Eroso egoteko denbora asko behar izan genuelako izan zen hori ». - Amerikan, Richard Marxek # 1 lekutik kanpo utzi zuen, 'Eutsi gauetara'. Def Leppard-en hurrengo single-a, 'Love Bites', goi mailara iritsi zen, Hot 100-eko # 1 bakarra emanez.
