- Abesti hau urruneko uharte batean noraezean dagoen tipo bati buruzkoa da. Egun batean botila bat aurkitzen du, mezu bat sartu eta itsasora botatzen du norbait aurkitu eta salbatzera etorriko den itxaropenarekin. Pozik dago goiz batean esnatu eta itsasertzean botila mordo bat (ehun mila milioi, bere konturaren arabera) aurkitzeak, bera bezalako beste náufrago asko daudela frogatuz. Letra bakartia egotearen eta zu bezalako jende asko dagoela konturatzeko metafora gisa har daiteke. >> Iradokizunen kreditua :
Sid - Bryson City, NC - esan zuen Stingek Erresuma Batuko 1.000 arrakasta Jon Kutner eta Spencer Leigh-en eskutik: 'Nik uste dut letra sotilak eta ondo landuak direla jendea abesten duzun beste maila batera jotzeko. Nahiko metafora burutsua da. Garatzen da eta forma artistikoa dauka».
Andy Summers gitarristak esan zuen inoiz jo zuen pistarik onena izan zela. - Rock and Roll Aretoan sartu ziren arte, hau izan zen The Policek elkarrekin jo zuen azken abestia; 1986an hautsi ondoren, Sting-ek Trudie Styler-ekin eginiko ezkontzan egin zuten 1992an. Sting, Stewart Copeland eta Andy Summers apur bat mozkortuta zeuden eta ez zuten oso ondo jotzen, baina gonbidatuek maite zuten. 2003an, The Police berriro elkartu zen sarrera zeremonietan, non 'Roxanne' eta 'Every Breath You Take'rekin batera jo zuten.
- Police bigarren diskoko lehen singlea izan zen. Reggata De Blanc (Poliziaren hizkeran 'White Reggae' esan nahi duena). Erresuma Batuan, euren lehen diskoa, Maitasunaren Outlandos , urtebete lehenago kaleratu zuten baina oraindik deskubritzen ari zen. 'Roxanne' eta 'Can't Stand Losing You' zerrendan sartu ziren, baina taldea oraindik borborka zegoen. 'Message In A Bottle' Britainia Handian eztanda egin zutenean izan zen; abestia 1. zenbakira joan zen 1979ko irailaren 29an eta hiru astez egon zen. Beraien hurrengo singlea, ' Walking On The Moon ,' ere gorenera joan zen. Momentu honetan, 'So Lonely', single gisa kaleratu zenean huts egin zuen euren lehen diskoko abestia, berriro kaleratu zen, 1980ko martxoan 6. postua lortuz.
Ameriketan, 'Message In A Bottle' arrakasta txiki bat izan zen, 1979ko abenduan 74. postua lortu zuen. Hirugarren diskoa arte ez zen izan. Zenyatta Mondatta 1980an kaleratua, taldeak arreta handia lortu zuela AEBetan. - Stingek idatzi zuen Sting By Letra : 'Pozik nengoen amaierako bertsoan hasiera, erdiko eta nolabaiteko ebazpen filosofiko batekin abesti narratibo bat kudeatu izana. Kantugile sofistikatuago bat izan banintz, ziurrenik aldarte aldaketa hori argituko nuke hirugarren bertsoa beste klabe batean modulatuz. Baina hala ere funtzionatu zuen».
- Abesti hau 'Hey Jude'- bezalakoa da bere outroan, 'SOS bat bidaliz' esaldia behin eta berriz errepikatzen da minutu batez, poliki-poliki desagertzen doan heinean. Esaldiaren 25 errepikapen zenbatu ditugu.
Stewart Copeland bateria-jotzaileak plater eta amarru batzuk gaindikatu zituen atal honen gainean, eta gero damutu zen. 'Gehiegi egin dut', esan zion Songfacts -i. «Non zegoen Andy [Summers] hura behar genuenean? Normalean Andy baitzen gure induljentziaren mugatzailea. Estudiotik atera behar zen». - Abesti honen gitarra riff-a entzun zuen lehen pertsona ez zen batere pertsona bat izan, Sting-en txakurra baizik. 'Behin eta berriro jotzen nion nire txakurra Bayswater-eko sotoko pisuan', idatzi zuen Stingek. Sting By Letra , 'eta txakurrek parkean ibilaldiaren zain daudenean izan dezaketen itxaropenik gabeko dimisio itxura horrekin begiratzen zidan. Itxaropenik gabeko begirada hura izan al zen uharteko naufragoaren eta bere botilaren ideia piztu zuena? Ez dakit, baina abestia jo genuen lehen aldian hit bat bezala jo zuen. Txakurrak azkenean bere ibilaldia lortu zuen, eta abesti hau izan zen Erresuma Batuan gure lehen zenbakia».
- Hau izan zen Herb Alpertek eta Jerry Moss-ek 1962an sortu zuten A&M etiketaren Erresuma Batuko lehen #1.
- Hau izan daiteke abeslari batek SOS larritasun seinalea bidaltzen duen abestirik ospetsuena, baina ez da bakarra. The Clash-ek urtean egin zuen Londresko Deia ,' eta talde askok metaforikoki egin dute maitasuna gaizki joan dela adierazteko.
- Sting-ek 1981ean Amnesty International-en prestazio batean egin zuen, hurrengo urtean estreinatu zen film batean erabili zena. Polizia Sekretuaren Beste Baloia .
- Taldearen zuzeneko abesti ezagunenetako bat izan zen hau, kaleratu ondoren kontzertu guztietan jotzen zena, sarritan platoaren hasiera gisa. Sting-ek bakarkako artista gisa jarraitu zuen, 1985ean Live Aid-en egindako eszenatokian barne.
- 1981ean MTV abian jarri ondoren, The Police-k kontzeptu handiko eta aurrekontu handiko bideo batzuk egin zituen sarean izugarriak ziren. Aurretik, haien bideoak neurritsuagoak ziren. 'Message in a Bottle' bideoak kontzertuen irudiak eta taldearen atzealdean nolabaiteko agertoki batean interpretatzen dituen planoekin uztartzen ditu. Derek Burbidgek zuzendu zuen.
- Sting-ek No Doubt-ekin egin zuen 2003ko Bucs eta Raiders-en arteko Super Bowleko atsedenaldian. No Doubt Gwen Stefani abeslaria atera zen eta berarekin abestu zuen erdialdera. Stefanik Polizia Rock and Roll Ospearen Aretoan sartu zuen urte hartan.
- Harritu egingo zaitu abestiak Stingek txikitan abesten zuen eliza-musikaren eragina izan zuela jakiteak. urtean azaldu zuen Isle of Noises Daniel Rachelen eskutik: «Altar mutil bezala kantu gregorianoak eta lautada abesten nituen. Nire melodia askok maitasun hori eta kontakizun zorrotz eta melodiko horrekin izandako esposizio goiztiarra isla dezakete. 'Message In A Bottle'k hori ere islatzen du».
- Hau hainbat telesaiotan erabili zen, besteak beste Ballykissangel , 1996ko 'Fallen Angel' atalean; urtean Medikuak , 2011ko 'Message in a Bottle' atalean; eta barruan Bulegoa (AEB), 2007ko 'Phyllis' Wedding' atalean.
- Polizia kutxatila deitzen da Mezua Kutxa batean abesti honen erreferentzia gisa.
- Machinehead metal industrial taldeak 1999ko diskoan jaso zuen hori Gorria erretzen >> Iradokizunen kreditua :
Torbjørn - Trondheim, Norvegia - Badago 1999ko izen bereko film bat, Kevin Costner, Robin Wright Penn eta Paul Newman aktoreak dituena, abesti honekin zuzenean lotuta ez dagoena. >> Iradokizunen kreditua :
Mike - Mountlake Terrace, WA - 2003an, abesti honek post-punk tratamendua lortu zuen American Hi-Fi filmerako estaltzen zuenean Rugrats Go Wild .
- All Saints Erresuma Batuko neska taldeak BBCn egin zuen abestia Children in Need Rocks 2018 , eta euren zuzenekoetan sartzen jarraitu zuten. Sting-en ahots osagarriak dituen bertsioa kaleratu zuten 2020ko apirilean.
- 2009an, Sting-en mahastiak Italian 'Message In A Bottle' izeneko ardo beltza ekoizten hasi zen. 'Roxanne' izeneko ardo sorta bat ere badu.
