Pink Floyd-en Comfortably Numb

Aurki Itzazu Zure Aingeru Kopurua

  • Roger Watersek idatzi zituen hitzak. Jende askok abestia drogen ingurukoa zela uste zuen arren, Waters-ek ezetz dio. Sukarrak gaixorik zegoenean txikitan sentitzen zuenaren ingurukoak dira letrak. Heldu zenean, berriro sentimendu hori izaten zuen batzuetan, eldarnio egoeran sartuta, non errealitatetik aldenduta sentitzen zen. Esan zuen Mojo aldizkariak (2009ko abendua), 'Haurtzaroan sukarra nuen / nire eskuak bi globo bezala sentitzen ziren' lerroak autobiografikoak zirela esan zuen. Honela azaldu zuen: 'Gogoan dut gripea edo zerbait, 105 tenperatura duen infekzioa eta delirioa egin nuela. Ez zen eskuak globo itxura zuenik, baina oso handiak ziruditen, beldurgarriak. Jende askok uste du lerro horiek masturbazioari buruz daudela. Jainkoak badaki zergatik ».


  • Watersek 1980. urtean Los Angeleseko KLOSeko Jim Ladd-ekin egin zuen elkarrizketa batean, Watersek esan zuen abestiaren zati bat hepatitisa jaso zuen baina ez zekiela. Pink Floydek ikuskizun bat egin behar izan zuen gau hartan Filadelfian, eta Roger medikuak ikusi zuen lasaigarria eman zion minari laguntzeko, urdaileko nahastea zela pentsatuta. Ikuskizunean, Roger-en eskuak 'jostailuzko bi puxikak bezalakoak' ziren. Ezin izan zuen arreta jarri, baina konturatu zen zaleei ez zitzaiela kasurik egiten garrasika lanpetuta zeudelako, eta, beraz, 'eroso' suminduta zeudela. Gehienak esan zituen Horma ikuslearen eta bandaren arteko alienazioari buruzkoa da.

    Gehiago esploratzen, Mojo galdetu zion Waters-i lerroaz, 'Horrek ikuskizuna aurrera eramango zaitu', eszenatokira igo aurretik sendagaiak hartzeari buruz. Honela azaldu zuen: 'Filadelfiako Spectrum-eko ikuskizun zehatz batetik dator (1977ko ekainaren 29a). Urdaileko karranbak oso txarrak nituen, aurrera jarraitzeko gai ez nintzela pentsatu nuen. Mediku batek eszenatokian eman zidan zerbait Jainkoari zin egiten diodala, elefante bat hilko zuela. Ikuskizun osoa ia ez nuen eskua belaunetik gora altxatzeko gai izan. Lasaigarri muskularra zela esan zuen. Baina ia sentikortasunik gabe utzi ninduen. Oso txarra izan zen, ikuskizunaren amaieran, ikusleek gehiago irabazten zutela. Ezin nuen egin. Niri buruzko bis egin zuten ».
    Cody - San Diego, CA


  • Dave Gilmour-ek musika idatzi zuen 1978an bakarkako disko batean lanean ari zela Horma saioak eta Waters-ek letrak idatzi zituen horretarako.


  • Gilmourren ustez, abesti hau bi ataletan bana daiteke: iluna eta argia. Argia Gilmour-ek abesten duen 'Umea nintzenean ...' hasten diren atalak dira. Ilunak Waters-ek abesten dituen 'Kaixo, ba al dago inor' atalak dira.
  • Waters-ek eta Gilmour-ek eztabaidan eztabaidatu zuten zein bertsio erabili albumean. Bi hartu zituzten elkarrekin konpromiso gisa editatzen. Dave Gilmour-ek esan zuen Guitar World 1993ko otsaila: 'Beno, horren grabazioak bi izan ziren, ni eta Roger-ek argudiatu genituen. Bakarkako lehen diskoa egiten ari nintzenean idatzi nuen [ David Gilmour , 1978]. Abestiaren E irekitzearen gakoa B-ra aldatu genuen, nire ustez. Bertsoa berdin mantendu zen. Gero, zertxobait gehitu behar izan genuen, Rogerrek lerro hau egin nahi zuelako, 'eroso geratu naiz'. Horretaz aparte, oso-oso erraza zen idaztea. Baina argudioak nola nahastu behar zen eta zein pista erabili behar genuen ziren. Pista bat egina genuen Nick Masonekin bateria bat, zakarra eta zakarregia iruditu zitzaidana. Beste buelta bat eman genuen eta bigarren aterea hobea zela pentsatu nuen. Roger ez zegoen ados. Ego gauza bat baino gehiago zen. Benetan buru-belarri ibili ginen hain gauza txikiren baten inguruan. Ziurrenik ezingo nuke diferentziarik esan gaur egun bi bertsioak disko batean jartzen badituzu. Baina, hala ere, bertsio bat betetzea eta beste bertsio bat jartzea lortu genuen. '


  • Hau izan zen Watersek eta Gilmourrek batera idatzi zuten azken abestia. 1986an Waters-ek taldea utzi eta bera gabe Pink Floyd ez zela egon behar sentitu zuen.
  • Hau jokatu zutenean Horma biran, 35 metroko horma bat sortu zen taldearen eta publikoaren artean ikuskizunaren barruan. Horma igo ahala, Gilmour haren gainean altxatu zen igogailu hidrauliko batean gitarra bakarka interpretatzeko, Waters beheko hormaren aurrean fokatzen zen bitartean. Gilmour-en ikuskizunaren atal gogokoena zen.
  • Filman Horma , honek pertsonaia nagusiak, 'Pink' izeneko rock izarrak, burua galtzen du eta ikuskizun baten aurretik egoera katatonikoan sartzen den eszena batean jolasten da. Syd Barrett-ek, taldeko jatorrizko kideak, 1968an bizi izan zuenaren antzekoa izan zen, buruko gaixotasuna lortu eta taldetik bota zutenean.
  • Abesti hau Pink-en (Roger Water-en) filmean ikusten duzun pertsonaia neo-nazi faxista bihurtzeko azken urratsa da. Horma . Medikuak eta bandako zuzendaria etorri eta Pink-i tiro bat ematen diote atsekabe katatonikotik ateratzeko, zuzendariak Meds protestan ordaintzen du dirua ixteko eta Pink egoitzan dagoen kontzertura eramateko (jakina, bere osasuna, baina seguruenik diru nahikoa irabazten ez duten medek onartzen dute). Pink pelikulan hara bidean urtzen hasten da eta azpian kontzertura iristen denerako alderdi naziaren ordezkariaren eredu ankerra eta faxista dela aurkitzen du. Horri laguntzeko, ondoren, 'The Show Must Go On' abestiak daude (Pink ikuskizunera iristean, atzera bueltarik ez dagoela ohartzen da, eta oholtzara igotzera behartuta dago), 'In the Flesh II' ( diskoko lehen abestiaren bertsio berregina, orain nazi-arrosak abesten duena, ausazko gutxiengoak mehatxatzen dituena, eta 'Run Like Hell' (jendetza, nazi-arrosa maite duenaren ondoren, zoramena bihurtu da, orain gutxiengoak ehizatzen ditu kalea, 1930eko amaieran Alemania bezala). Badirudi 'heroinaren poztasunari' buruzko abestia dela, baina ez du ezer gutxi heroinarekiko loturarik, nahiz eta egoera erabat xahutzen duen norbaiten antza izan.
    Alex - Town, CT
  • Scissor Sisters taldearen bertsio dantzatu batek 2004an # 10 arrakasta lortu zuen Erresuma Batuan. 'Electrobix' bere lehen singlearen B aldean kaleratu zuten baina askoz ere arreta gehiago piztu zuen.
    Bertrand - Paris, Frantzia
  • David Gilmour-ek 2006an bakarka egindako biran jokatu zuen, eta bertan Rick Wright Pink Floyd teklatu jolea sartu zen.
    Dogma - Alexandria, LA
  • Van Morrison-ek Roger Waters-ekin jo zuen 1990ean Berlingo Berlingo Harresiaren erorketa gogoratzeko antolatutako Waters-en kontzertuan. Bertsio hau filmean erabili zen Irteerak eta ataleko atal batean ere agertu zen Simpsonak .
  • Gilmourrek 'Comfortably Numb' saioan egiten duen bigarren gitarra bakarka agertzen da aldizka gitarra bakarlari onenaren inkestetan. Planet Rock telebistako musika katearen ikusleek 2006ko abuztuan egindako galdeketan, garai guztietako gitarra bakarlaririk onena izendatu zuten. Bakarka, Pink Floyd gitarra-joleak Fender Strat-en hautaketa astuna erabili zuen astigarraren lepoarekin Big Muff baten bidez eta atzerapena Hiwatt anplifikadorearen eta Yamaha RA-200 bozgorailuen armairu birakariaren bidez. Gilmourrek esan zuen Guitar World soloak ez zuela denbora asko behar izan garatzeko: 'Estudiora irten eta 5 edo 6 solo bota nituen. Hortik aurrera nire ohiko prozedura jarraitu nuen, hau da, bakarkako bakoitza berriro entzutea eta barra lerroak markatzea, bitak onak direla esanez. Beste modu batera esanda, taula bat egiten dut, kontatzen ditudan bitartean barra desberdinetan ticks eta gurutzeak jarriz: bi tick benetan ona bada, tick bat ona bada eta gurutzatu ez bada. Orduan, diagrama jarraitu besterik ez dut, fader bat gora, gero beste fader bat, esaldiz esaldi saltoka eta bide batez bakarka oso polita egiten saiatuz. Horrelaxe egin genuen 'Eroso ernegatuta' filmean. Ez zen hain zaila izan. Baina batzuetan ohar batetik bestera modu ezinezkoa batean saltoka aurkitzen zara. Gero, beste leku batera joan eta naturalagoa dirudien trantsizio bat aurkitu behar duzu ».

Aurki Itzazu Zure Aingeru Kopurua





Ikusi Ere: