- Partonek idatzi zuen 1980ko izen bereko filmerako. Parton aktore gisa estreinatu zen filmak Jane Fonda, Lily Tomlin, Parton eta Dabney Coleman ditu protagonista eta Amerikako bulego bateko bizitza lantzen du, laneguna goizeko 9etatik arratsaldeko 5ak arte. Filma filmatzen ari zela idatzi zuen abestia.
2009an egindako elkarrizketa batean 60 Minutu , Partonek abesti honen inspirazio nekez hitz egin zuen: bere azazkalak. Iltze akriliko oso luzeak zituen, eta deskubritu zituen elkar igurtzerakoan idazmakina zirudien erritmo bat sor zezakeela, eta filma idazkarien ingurukoa zenez, soinu hori erabili ahal izan zuen platoko abestia osatzeko. Azkazalak ere jotzen zituen perkusio soinuaren zati gisa pista grabatu zuenean. - Filmak eta '9-5 'abestiak genero desberdintasuna agerian utzi zuten lantokian. Barre egiteko egin zen, horixe baitzen jendearentzako jendearengana iristeko modu bakarra, baina hala ere adierazpen sendoa egin zuen, hiru emakumezko nagusik hartu baitzuten beren buruzagi estereotipatua gutxietsiz.
Abestiak filmari egokitzen zaion tonu dotorea du, baina letrak egiazkoak dira emakume askorentzat:
Zure burua erabiltzen dute eta ez dizute inoiz krediturik ematen
Nahikoa da uzten baduzu zoro bihurtzea
Parton lerro hauek idazteko baino trebeagoa zen, gizonezkoek menperatutako country musikaren mundua aparteko taktuz eta handinahiaz konkistatu baitzuen.
'9 - 5' ek ez zuen inolako mugimendurik hasi, baina arazoa aurrera bultzatu zuen. #Metoo altxamendua sortu zenean, aurrerapenak neurtzeko harri-piloa bihurtu zen; emakumezkoek oraindik gizonek baino dezente gutxiago irabazten zuten eta askotan errespetu faltaren maila kriminala zuten. 2018an, Alice Bag, Kathleen Hanna eta Allison Wolfe punk rockaren aurrekoek bat egin zuten filmeko eszenak berriro sortzeko bideoa '77ra ' gizon batek irabazitako dolar bakoitzeko 77 zentimo bakarrik irabazten dituzten emakumeak aipatzen dituen abestia. - Parton-en arrakasta izugarria izan zen. Bere audientzia pop nagusiaren mundura zabaldu zuen. Urteak geroago, country musikako artista askok, batez ere Faith Hill eta Shania Twain bezalako emakumezko abeslariek, Partonen gidaritzapean jarraitu zuten eta pop zerrendetan aurrera egin zuten.
- Abestiaren puntu desberdinetan, txirrina batzuen soinuak entzun ahal izango dituzu eta ondoren txirrina jo. Hau idazmakinaren soinua zen, 1980an idazkarientzako lanabesaren tresna izan zena. Kanpaiak mekanografiari esan zion orrialdearen amaierara iristen ari zela eta kotxea ezkerrera itzuli eta linea berri bat hasteko beharra zuela. Idazmakinak azkenean testu prozesadoreekin eta ordenagailuekin ordezkatu zituzten, soinu horiek zaharkituta geldituz.
- Sheena Easton-en 'Morning Train (Nine To Five)' # 1 arrakasta '9 eta 5' gisa kaleratu zen Ameriketatik kanpo. Estatuetan, izenburua aldatu zen Partonen abestiarekin nahastea ekiditeko.
- Abesti honek 1981eko Herriko Abesti Onenaren eta Herriko Ahotsaren Emanaldi Onenaren Grammy irabazi zuen, Emakumezkoa; halaber, Grammy izendapena jaso zuen film zinema edo telebista berezirako idatzitako jatorrizko partiturako album onenarentzat eta Oscar sarietarako eta Urrezko Globoetarako izendapenak jaso zituen. Zinema Abesti Gogokoenaren People Choice Award saria ere irabazi zuen.
Jerro - Alexandria Berria, PA - Abesti honek Andy Samberg tratamendua jaso zuen 2010eko atalean Saturday Night Live non labur labur digital batean, abestia 'Stumblin' bihurtu zuten. ' Bitean Samberg eta Paul Rudd agertu ziren Manhattan osoan zehar abesti honen bertsio berreraiki batekin. Paul McCartney, ikuskizuneko musika gonbidatua izan zena, laburrean agertzen da oso ausazko harmonika bakarreko bakarka egiten.
- Filma 9tik 5era 1982-1988 bitartean bost denboraldi iraun zituen telesail bihurtu zen. Abestia gai gisa erabili zen, hasieran Phoebe Snow-k abesten zuen, gero Parton-en bertsioarekin ordezkatu zuen geroago. Aktore taldea asko aldatu zen ibilbide osoan zehar, eta parte-hartzaileen artean Jeffrey Tambor, Rita Moreno, Sally Struthers eta Valerie Curtin egon ziren.
2009an, frankizia berpiztu zen abestiaren interpretazioekin ireki eta itxi zen Broadwayko musikarekin. Ekoizpen honetan Allison Janney eta Megan Hilty aktoreek antzeztu zuten. - Alison Krauss-ek 2003an grabatu zuen omenaldi diskoan Emakumea naizelako bakarrik: Dolly Partonen abestiak . Urte hartan bertan, Krauss-ek eta Parton-ek batera abestu zuten Lifetime-ek urtero egiten duen Women Rock kontzerturako.
- Partonek 2019ko Grammy-n MusiCares Person Of the Year saria jaso zuenean, abesti hau interpretatu zuen bere multzoa ixteko, agertokian Little Big Town, Kacey Musgraves, Katy Perry, Linda Perry (harremanik gabe), Miley Cyrus eta Maren Morris.
- Dolly Parton abesti hau berriro landu du '5-9 bitartean' 2021ean Super Bowl-en zabaldutako Squarespace iragarki batentzat. Iragarkia bulegoan lan egiten duten jendearengana hurbiltzen da eta, ondoren, beren pasio proiektuak burutzen dituzte ordu libreetan. Berregituratutako letren lagina:
5etik 9ra lanean orain zeure burua egiten
Eta oso ondo sentitzen da negozio bat zure ezagutzatik sortzea - Partonek idazkari gisa lan egin zuen denbora labur batez 1964. urtean Nashvillera joan zenean. Telefonoak Northern Outdoor Sign-en erantzun zituen, zorionez bere nagusia Dabney Coleman-en Franklin Hart, Jr.
